英語学習– カテゴリー –

日本にいると分からないけど、海外の人は日本の食品の安全性について、どう思っているのかな？ 日本に住んでいて日本のニュースだけを見ていると、海外から見た日本を知る機会がほとんどありません。 日本から日本を見ているだけだと気が付かなかったこと...

アメリカで生乳が原因で、170人以上が食中毒になったというニュースを見たよ。アメリカでは生乳を飲むことが一般的なの？ その国で起こっている事故や人々の考え方、法整備の状況を知るためには、ニュースや新聞記事を読むことが一番手っ取り早い方法です...

英語を勉強しようとは思うけど、なかなか長く続かないな。何かおすすめの勉強法はありますか？ 最近よくいただく質問に、「どうやって英語を身につけたのですか？」や「昔から英語は得意だったのですか？」があります。 実は私自身、学生時代は英語が大の...

「野菜果物を殺菌する」や「作業台を消毒する」といった言葉を使うけど、英語ではどのように言えばいいのかな？ 微生物を殺す際に殺菌、消毒、滅菌など、似たような言葉がありますね。 みなさんはこれらの言葉を正しく理解していますか？ 日本語であれば、...

アメリカでは食中毒のニュースでよく「outbreak」（アウトブレイク）という言葉を聞くけど、これはどういう意味なの？ 食中毒に関連した英語のニュースや論文には、よく「outbreak」という言葉が出てきます。でも、日本でも食中毒のニュースは時々あります...

「食中毒」って英語では「Food poisoning」と訳せばいいの？いろいろ英訳がでてきて、どれがいいか迷ってしまう。 ほとんどの場合は「Food poisoning」で問題ありません。ただし、状況によっては使い方に注意が必要です。 食中毒の和英辞書で調べると「Foo...